Total Runtime 3h 13m (10 episodes) Country Germany. 16+. Download. Runtime 22m. SKAM Austin follows the lives of. Watch Skam NL online. Hope this helps! Skam (stylized as SKAM; Norwegian pronunciation: [skɑm]; English: Shame) is a Norwegian teen drama streaming television series about the daily life of teenagers at the Hartvig Nissen School, a gymnasium in the wealthy borough of Frogner in West End Oslo and Norway's oldest high school for girls. Bashar. 305 407 210 18. Log in Sign up. Watch with ViX Premium. Subtitles SKAM Italia (Skam italia) TV Series, 5 Season, 52 Episode. Webdl (1 subtitles) Skam s03 , 1 - 10 WEB(by: Rasha. Cast: Bo van Borssum Waalkes - Monk Dagelet - Zoe Love Smith. Employing the same distribution method and overall storylines as the original Norwegian production, SKAM Austin is shown in. 25 min. All subtitles for Skam España. After Everything (2018) 6. 7 / 10. Cast. Movie details. 9. Skam (2015) subtitles. 23:14. #S1,E1 || The 'Essex' Serpent Season 1 Episode 1 (( Apple TV+)) ~ English SubtitlesΌταν πρόκειται για ταινίες Ταινίες του 2018 online με ελληνικους υποτιτλους, υπάρχουν διαφορετικές απόψεις ταινίες Ταινίες του 2018 ονλίνε με ελληνικους υποτιτλους greek. 11. SKAM France - S03E04 - CLIP 1 Eng Subs. SKAM is the portrait of the generation of kids born after the year 2000. The centre of season 1 is the 16-year-old Hanna. Welcome to Gold Movies TAINIES ONLINE - Watch free with Greek Subs. • 3 yr. Subtitles are available in multiple languages. Posted October 18, 2018. It was broadcast by NPO 3 from 16 September 2018 to 4 June 2019. Country France. (2008) online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile Version Μετά το θάνατο των γονιών της, έφηβος ηλικίας Andie West. Drama · Young Adult Audience · Feel-good · Fun. 2018 - SKAM Austin Season 1 - All subtitles for this TV Series . She gets convinced to go to school party, where she meets several new people. wtFOCK here. Υπότιτλοι Ελληνικοί Greek subtitles FevGtotv: Tainies Online ⋆ Ταινίες online με Ελληνικούς υποτίτλους. Série. Buy Details Resources RSS. The Meg 2018 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT. Country: Spain. Hereditary . 9 February 2018. Track Episodes. Για να δείτε ταινιες The Forest (2016) online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile Version. Για να δείτε ταινιες Οι Μάγισσες / Charmed (1998) online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile Version. kodik. Language German. Skam, Season 2, Episode 7, English Subtitles. It was written by Unknown and directed by Unknown. All subtitles for Skam España. The plot follows the daily lives of a group of teenagers seeking to define their own identity. 2367 DLs. SKAM Austin: Created by Julie Andem. 1579. AKA: Сором, Skam, Shame. X-Ray 16+. Κάθε σεζόν αναφέρεται από άποψη διαφορετικού ατόμου. Song Kang. Come taste our modern take on Greek street food. Subtitles "SKAM Italia" Ho fatto un casino - subtitles english. Thanks!. You can drag-and-drop any movie file to search for subtitles for that movie. Track Episodes Movie. IMDb 4. She tries to discreetly come up with a way to get revenge, but keeps getting distracted in her surroundings. Buy Details Resources RSS. These platforms offer a reliable and legal way to watch the show, ensuring high-quality translations and a seamless viewing experience. Play the Video file. Episodio 02 link 1 link 2. Guru advising Saturday June 10, 2017 (11. Καλώς ήρθατε στο GreekSubs. Skam. 4; Watching the Detectives; 2023 IMDB 9. Episode 2. Ταινία Skam (2015) online greek subtitles Προβολές: 32 826 Player #1 Trailer Skam (2015) Ταινία 2015 online με ελληνικούς υποτίτλους Ταινία δεν λειτουργεί; Μοιραστείτε Το. Για να δείτε ταινιες Winchester (2018) online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile Version. kazekira. Αφού χάνει την αγάπη της ζωής του από έναν σκληρό Φιλισταίο. Since its premiere in 2015 in Norway, SKAM broke audience records, it was praised by critics and audiences, swept Norwegian television awards and has been sold to the US, (Skam Austin, broadcast on Facebook), in addition to France, Germany, or Italy, among other territories. Season 1. Lucas Rubio, Jorge Crespo, Hugo Centeno and Dilan form the Boy Squad. ταινία Skam (2015) online Ολόκληρη η 1η Σεζόν Η ιστορία των νέων εφήβων και μαθητών στο γυμνάσιο Hartvig Nissens στο Όσλο, και τα προβλήματα, τα σκάνδαλα και την καθημερινή ζωή τους. Subtitles SKAM Austin TV Series, 2 Season, 22 Episode. Prehrávanie na webe je možné ihneď bez nutnosti registrácie. It was broadcast by NPO 3 from 16 September 2018 to 4 June 2019. tainia The Package (2018) online greek subs ταινιες ελληνικους υποτιτλους ταινιομανια. Fri, Apr 14, 2017. Season: 1 - Episode: 1 - All subtitles for this TV Series. 2 1 h 48 min 2021. Druck S01E08 Bloody Threat - (English Sub) Druck. 7. 9. Amira quiere ser sincera con Kasim. Season: 1 - Episode: 7 - All subtitles for this TV Series. Ολόκληρη η 1η Σεζόν Η ιστορία των νέων εφήβων και μαθητών στο γυ Skam España (2018) Drama Comedy The series accompanies a group of 16-year-olds on the journey of their life following their day to day in real time. [Subtitles Searchable] Search, download, and request subtitles for Skam España in any language! Free Movie/TV Subtitles. 1. The Conductor / De dirigent (2018) 7. 2K. Each season. An Italian version of the acclaimed, innovative Norwegian youth series Skam, which follows a group of teenagers in their everyday life of school, love, and leisure time. 25 min. . Στο Βερολίνο του 1977 μια νεαρή Αμερικανίδα γίνεται δεκτή. Hide ads with VIP. Save this that will always redirect you to the home page, then go into skam italia page. Skam - 169 subtitles results: Skam Du ser ut som en slut, Skam, Skam Samme tid et helt annet sted. 0: 0: 9. You can drag-and-drop any movie file to search for subtitles for that movie. 9 / 10. But the rise of streaming services combined with the unexpected worldwide success of Skam (more on that later!) changed everything. Trending Diwali. SKAM Austin subtitles for episodes from season 1. views. Season 1. Web kukaj. hdvb. 000. SKAM languages. Druck (skam germany) Season 1. skamdutch (Tumblr) (VK links) ( skam nl engsub) skamesptranslated (skam espana engsub) (closed) wtfockenglish (wtfock engsub) wtfock-skam (wtfock engsub) portalskam (ALL portuguese subs) skam-series (ALL spanish subs) skamtraducido (ALL spanish subs) space. Skam is a Norwegian online television show hosted by NRK P3, the leading TV network in Norway. ELIA SANTINI. videos. darkalex97 • 6 yr. Skam Italia is the Italian international remake of Norwegian Skam. Για να δείτε ταινιες The Mermaid: Lake of the Dead / Rusalka: Ozero myortvykh (2018) online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile VersionΤαινίες του 2018 online; Ταινίες του 2017 online;. emena mou arese arketa. co con mixdrop. Η μία είναι η ελίτ του αστυνομικού τμήματος και η άλλη είναι η πλέον πετυχημένη συμμορία. Στον κόσμο. "Skam" Har du en dårlig dag? subtitles. The story of young teenagers and pupils on Hartvig Nissens upper secondary school in. August 31, 2022 3:00 PM — 30 mins. 12. Anyway, it has shockingly managed to reach as far as Italy and the first season has already been aired completely, and a few days ago they started to broadcast the second season. I tried some random subtitles from some website (English subs) but they were delayed and didn't work properly. Skam España . Download (beta)SVT had Swedish subtitles for all the seasons when you could watch them there so surely they exist somewhere. 2018. 07/08/2018: 141x srt: 0. "SKAM Italia" Ho fatto un casino S01E07 English subtitles (2018) 1CD srt. hdvb. A Star Is Born movie YIFY subtitles. Movie name. Sahsiyet (2018) Ανανεώθηκε: 4-11-2018, 06:25. Search. An Italian version of the acclaimed, innovative Norwegian youth series Skam, which follows a group of teenagers in their everyday life of school, love, and leisure time. Movie rating: 8. 6268. This Belgian (Flemish) version is a reinterpretation of the Norwegian series SKAM, set in Antwerp, Belgium. Skam Italy. ALT ER LOVE | ENGLISH SUBS | ALL SEASONSApril 13, 2017 3:00 PM — 25 mins. Genres Drama. TV Series "Skam" and its adaptations! Open menu Open navigation Go to Reddit Home. H264-KAZ. Skam España. 21642. ago. Link 1. ČSFD. Total Runtime 3h 13m (10 episodes) Country Germany. Purchase Midnight Sun on digital and stream instantly or download offline. 1. Δείτε online Be With You (2020) με Ελληνικούς Υπότιτλους Τι γίνεται όταν είσαι σκιτσογράφος χωρίς έμπνευση, και ξαφνικά γνωρίζεις έναν ψυχρό τύπο που σε εμπνέει για το κόμικ σου; Μα τον ακολουθείς παντού, φυσικά. Subtitles Skam Espana TV Series, 5 Season, 40 Episode. 16 September 2018. The goal of this paper is to explore how the use of the popular Norwegian web-based TV series SKAM (SHAME) can enhance cultural awareness by exposure to authentic language and to diverse discourse. Για να δείτε ταινιες Narcos (2015-2017) 1,2,3oς Κύκλος online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile. Όταν πρόκειται για ταινίες Σειρές online με ελληνικους υποτιτλους, υπάρχουν διαφορετικές απόψεις ταινίες Σειρές ονλίνε με ελληνικους υποτιτλους greek subs movies tainies online Αν θέλετε να περάσετε χρόνο με το αγαπημένο σας πρόσωπο και να δείτε κάτι ρομαντικό, στην ιστοσελίδα μας κάθε ερωτευμένο ζευγάρι θα βρει ρομαντικά μελωδράματα greek subs ή ελληνικες κωμωδίες online. The series accompanies a group of 16-year-olds on the journey of their life following their day to day in real time. Noora reveals the truth about her breakup with William, whereafter Sana brings her along to meet new guys. Available on ViX, Prime Video. Δείτε online Homeland (2011) με Ελληνικούς Υπότιτλους Ολόκληρη η 1,2,3,4,5,6,7η Σεζόν / 8η Σεζόν 11 επεισόδια Η σειρά Homeland επικεντρώνεται στο λοχία πεζοναυτών, Σκοτ Μπρόμπι, ο οποίος επιστρέφει στις Η. All Of SKAM - SKAM France. "Skam" Lykke til, Isak (2016) [S03E01] Skam S03. Arabic Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Malay Polish Portuguese Portuguese Russian Serbian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Romanian. Save it and we'll notify you when it's available! Make sure to turn on push notifications as well. The first installment of the teen drama “ SKAM Austin. Find the right subtitles. 7. 0%. Season 1. Start your 7-day free trial. Episode 3. Advertising:Druck S01E09 Crashes - (English Sub) Druck. El squad al completo se enfrenta al último día de la Evau: Cris, Nora, Viri y Eva lo viven de maneras diferentes. La nostra avventura. SEASON 1 - EP 5. Skam España (2018) Drama Comedy The series accompanies a group of 16-year-olds on the journey of their life following their day to day in real time. Follow us on tumblr @skamsubs for updates! I do not own the copyright. Back at school, in Spanish class Eva befriends Noora, the girl she met previously at the party. 1; Superman Returns; 2007 IMDB 6. 8. Movistar+ on youtube. Ταινίες του 2018; Ταινίες του 2017; Ταινίες του 2016;. Its four seasons originally aired from September 2018 to October 2020 on Movistar+. Millennials experience first love and discover their emerging identities in this teen drama told partly through texts, chats and social media posts. Greek Movies; Anime; Ο Δημιουργός MOVIES. For All Mankind (2019-) NCIS Los Angeles (2009-) Mrs. SKAM languages. Status Canceled. filmolo. SKAM Italia (2018) English subtitles. All in the original HD quality, and with improved English subtitles. 5. If Beale Street Could Talk (2018) Online Greek subtitles. Movie time. SKAM Season 1 Episode 10 ENGLISH SUBS. SEASON 1 SEASON 2 SEASON 3 SEASON 4 All of Skam, the original Norwegian series. Eva is annoyed because her boyfriend invited Isak along. SEASON 3 EPISODES WITHOUT SUBS. Skam Espana. Buy Details Resources RSS. 0 "Skam" Escobar Season (2016) [S03E06] Skam. Ένα χρόνο μετά το θάνατο της μητέρας της Sidney Prescott (Neve. The Meg 2018 1080p - 720p AC3 x264 EVO & FGT & YTS AM & MkvCage {Sync by NOONE} [All WEB-DL Rip] Uploaded by NOONE on 30/10/18 09:27am - A subtitle by SFTeam. The gang organizes a party to commemorate the last radio show. 4M. 7 / 10. About: Skam France Established: April 2018 Currently Online: Hits: Theme: claraosmin. Dependence on social media, how they face sex, love and ruptures, religion, the search of their identity and the need to fit in. to je plný zaujímavých a predovšetkým originálnych funkcií, ktoré ocenia všetci fanúšikovia filmov a seriálov. Open comment sort options. . All subtitles here are packed with WinZip, you must unpack to use it. 88. 3 / 10. Skam English. 3 (31 votes) | iMDB: 7. WEB. Thank you skamfrtranslated and skamfr2021 (my team). . 8 / 10. All of Skam, the original Norwegian series. Skam España . 0: 0: 9. Skam English. 6; Kin; 2006 IMDB 6. 71%. Skam España is a Spanish teen drama television series based on the Norwegian television series Skam. ταινία Irreplaceable You (2018) online Η ιστορία επικεντρώνεται σε ένα νεαρό ζευγάρι τη Μπάθα – Ρο και τον Μίσιελ Χούισμαν, που διατηρούσαν φιλική σχέση και greek subsΓια να δείτε ταινιες Status Update (2018) online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile Version Ο Ross Lynch πρωταγωνιστεί στον ρόλο του Kyle Moore, ενός έφηβου που δεν μπορεί να. To make new friends, she goes to the school's Kick-Off party, but that's where the confrontation with Britt starts, who calls her a slut. Total Runtime 19h 22m (52 episodes) Creator Ludovico Bessegato. An Italian version of the acclaimed, innovative Norwegian youth series Skam, which follows a group of teenagers in their everyday life of school, love, and leisure time. ALT ER LOVE | ENGLISH SUBS | ALL SEASONS Skam France: Created by Julie Andem. The American version is set in. Isa tells Lucas what happened between her and Gijs, while her friends speculate about the girl Gijs kissed. E1⭈ "From Scratch" Season 1 Episode 1 (S1 E1) English Subtitles. greek subsΠάρε το συμβόλαιο στο email σου σε 1'! Από μόλις 41,82€ / εξάμηνο! Έως 45% όφελος στα ετήσια συμβόλαια! Σύγκρινε Τιμές σε 1 λεπτό ΕΔΩ! Το asfaleies24. Dave Bolten. comAll subtitles for Skam España. 33:05. To watch DivX/XviD movies with subtitles you first need to install a DirectShow filter for Windows Media Player which is called DirectVobSub. 30min. ( 2019-06-04) Skam NL (also known as Skam Dutch or Skam Netherlands; often stylized in all caps) is a Dutch teen drama television series based on the Norwegian television series Skam. "Du ser ut som en slut (You look like a slut)" 20 min. Movie time. SKAM Austin is essentially the exact same show as SKAM but in a US context (dance teams instead of russ buses etc. skam wtfock how many episodes. . srt Subtitle file. Other platforms (MEGA) (Google Drive). Movie name #CD 1CD 2CD 3CD Uploaded Uploader "Skam" Escobar Season (2016) [S03E06] 羞耻. 140 likes · 443 were here. Filter Language. The story of a group teenagers on a secondary school in Utrecht, The Netherlands. 1 Latest: over 1 year. Arabic Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Malay Polish Portuguese Portuguese Russian Serbian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Romanian. ONE PIECE Greek Subs. 37 leplas 01:20. Premiered April 27, 2018. 2018. nrk skam sesong 1. ( 2023-07-14) Skam France (also called Skam Belgique; often stylized as SKAM) is a French-Belgian teen drama television series broadcast by France. 2. Total Runtime 9h (18 episodes) Creator Julie Andem. Ολόκληρη η 1,2,3η Σεζόν. Tainiomania – Greek subs movies – Tainies Online ucoz. Where to watch Skam: Spain? See if Netflix, iTunes, Amazon or any other service lets you stream, rent, or buy it! Since its premiere in 2015 in Norway, SKAM broke audience records, it was praised by critics and audiences, swept Norwegian television awards and has been sold to the US, (Skam Austin, broadcast on Facebook), in addition to France, Germany, or Italy, among other territories. In October 2017, Movistar + acquired the rights to the series for its production in Spain and in May 2018, it announced that it was already filming the series together with the production company responsible. 9. Skam Germany: Subtitles 2018–. tumblr. Track Episodes. With Axel Auriant, Lula Cotton-Frapier, Assa Sylla, Philippine Stindel. Skam Espana. S01E02 Week 2. One popular streaming platform that offers Skam with English subtitles is Dailymotion. Ωραίες, νέες και μάγισσες! Οι. Movie year. SEASON 3 EPISODES SUB ITA. Movie time. SKAM France. 07/08/2018: 106x srt: 0. Studios TIMVision + 1 more. Skam Espana Tvshow. Eva is her first year at school and has fallen out with her old friends Ingrid and Sara. Χάρη στο Gamato, βλέπετε ταινίες online με ελληνικούς υπότιτλους δωρεάν, gamato movies and tv shows free - Ταινίες & Τηλεοπτικές Σειρές GAMATO. Each season. Episode 6. Home; Tv Shows; Movies; Contact Us; Movie Hereditary (2018) Subtitles. The Running Man - Ο Άτρωτος (1987) 6. (2001) online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile Version Ο Harry Potter ζει με τον θειο Vernon και την θεία Petunia μετά το. Subtitles SKAM Italia (Skam italia) TV Series, 5 Season, 52 Episode. 88. 2018-09-16T19:30:00Z — 30 m; 1. 164. Studios France Télévisions + 2 more. The series accompanies a group of 16-year-olds on the journey of their life following their day to day in real time. After a perfect summer with her boyfriend Jorge, Eva deals with the complication of having no friends in the begging of the year. themoviedb. 29. Skam France - S03E03 Infiltration - All subtitles for this TV Series . Αν η Οδός Μπιλ μπορούσε να μιλήσει: Η Τιμ Ρίβερς με τον αρραβωνιαστικό. This teen drama has grown around Norway in early 2016 and gained worldwide recognition after the release of Season 3 in. Following the daily life of a band of high school students with their worries and scandals, but also the construction of their identity, their choices and their journey towards adulthood. Track Episodes. 1 / 10. Thank you so much for visiting!. Davis (2023-) Loki (2021-) Heels (2021-) 2018-11-17T21:00:00Z — 25 mins; 387. 37 leplas 01:20. Genres Drama. Ταινίες του 2018; Ταινίες του 2017; Ταινίες του 2016;. Upload subtitles. If you are looking for just season 3, then all of the clips are subtitled on YouTube. ALL TV. 265. The SKAM Season 1 trailer with English subtitles. Skam S01E01 English Sub. The story of young teenagers and pupils in a high school in Antwerp, and their troubles, scandals and everyday life. Dependence on social media, how they face sex, love and ruptures, religion, the search of their identity and the need t. 43:04. Italian is ok. 2018 5K members 12 seasons 128 episodes. She, Noora, and Sana are later invited by Chris and Vilde to join their Russ buss for when they graduate in 3 years. Link 1. 14. Their doubts, their problems, their feelings, what they think, what they want and, above all, what they don't say and what they are ashamed of. AKA: Shame, Skam, Сором. 457x. It is a French adaptation of the popular Norwegian series SKAM. & 76,530 people follow this show. 1,2,3,4,5ος Κύκλος online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile Version. It's the official channel and not geoblocked 💙. Η σχέση ενός. 10. The original. One popular streaming platform that offers Skam with English subtitles is Dailymotion. tainia The Last Ship (2014-2018) 1,2,3,4,5ος Κύκλος online greek subs ταινιες ελληνικους υποτιτλους ταινιομανια. 6 / 10 ( 36582 ) ταινία Skam (2015) online Ολόκληρη η 1η Σεζόν Η ιστορία των νέων εφήβων και μαθητών στο γυμνάσιο Hartvig Nissens στο Όσλο, και τα προβλήματα, τα σκάνδαλα. Watch with a free Prime trial. srt . Για να δείτε ταινιες The Farm (2018) online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile Version Κατά τη διάρκεια ενός οδικού ταξιδιού, ένα νεαρό ζευγάρι παίρνει λάθος. Movie details. Movie details. Watch Skam NL online. Over the past few years, two major changes in streaming television content have developed at around the same time. Eva has just reconciled with Jorge, they are as good as they were at the beginning, in love. SKAM France - S03E02 - CLIP 6 | Eng Subs. Skam (Translates to Shame in English) is a teen drama revolving around Oslo high school students attending Hartvig Nissen School. Για να δείτε ταινιες Farming (2018) online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile Version Βασισμένο στην παιδική ηλικία του συγγραφέα-σκηνοθέτη, το FARMING διηγείται την. They also have english subs, french subs &. Each season is told from a different person's point of view. Buy Details Resources RSS. SKAM S3 Ep. Lucas Rubio, Jorge Crespo, Hugo Centeno and Dilan form the Boy Squad. 40. Errore momentaneo link1 - Nel frattempo che aggiorniamo tutti i link sostituisci mixdrop. bit. Rate. Movie rating: 8. ago. ταινία Baby (2018) online Ολόκληρη η 1,2,3η Σεζόν Πλήττοντας με την οικογένεια και τους συμμαθητές τους, δυο έφηβες από μια πλούσια συνοικία της Ρώμης γοητεύονται από τον υπόκοσμο της. Our Google Drive is finally up. You can find it on Movistar+ YouTube channel. 57:53. AKA: Shame, Skam, Сором. Runtime 20m. 0. [Subtitles Searchable] Search, download, and request subtitles for Skam Germany in any language! Free Movie/TV Subtitles. The series premiered on Sun Sep 16, 2018 on Movistar+ and The losers (S04E08) last aired on Sun Oct 25, 2020. I don't speak Norwegian (I got the translations. 141 likes · 18 talking about this. Studios TIMVision + 1 more. Download. Also, any on-screen texts won’t be translated. “ SKAM” is a kind of detective show, encouraging viewers to be skilled online stalkers. Search for the season Download. The series accompanies a group of 16-year-olds on the journey of their life following their day to day in real time. 5k 2. A Italian adaptation was confirmed along with German, French, Spanish and Dutch versions by The Hollywood. After a perfect summer with her boyfriend Jorge, Eva deals with. Seriál Skam se zaměřuje na skupinu středoškoláků norské školy Nissen, kteří řeší své každodenní problémy. Subtitles for: Skam (S01) (Hele skolen hater meg) Season 1 Episode 8.